Fãagre

Ad sokr sõng tõnd fãa sẽ n tog n sok d mense. Wẽnnaam Sebrã gomda soay a yiib yelle; arzãn sore la bugtẽng sore. Arzãn yaa Wẽnnaam belem zĩiga sẽn yãg ne neerlem. Bugtẽng yaa yelwẽna rãmb baoosg zĩiga, la sũtaan ne a kamba zĩiga. Bãmb na paam namsego wĩndiga la yυngo wakat sẽn ka sεta. Bõe la m tog n maan n kẽng Wẽnnaam nenge? Yãmb sã n pa Krist-tẽeda, yãmb ka paam rogem paalg ye; tι bõe, a Zezi yeelame, “yaa tilε tι y paam dogem paalga.” (Jean 3:7).

Swahili (Macrolanguage)

May 23, 2024 in  Fãagre, Africa 7 minutes

Jean koe-noogo 10:1-18 Yãmb n ka wʋm koɛɛg sẽn boond yãmb, tɩ ka mi a sẽn yitẽ? Toẽ tɩ burg sẽn gubg yãmb kɩtame tɩ yãmb ka wʋm koɛɛga ye. Kelg-y koɛɛg n boond yãmb, YÃMB. Yãmb yaa anda? Y yʋʋr la bõe? Y yita yɛ la ye rebd yɛ? Y vɩɩ yɛ? Yãmb mii yãmb ba yir yʋʋr, la tõe tɩ yãmb na ka kẽng zĩig a to ye, la yãmb miime tɩ yãmb tẽng naaga tems wʋsgo tɩ fãa yaa dũniyã. Singre Wẽnnaam naana dũniyã. Sẽn zems yʋʋm tus a yoobe.

Albanian Amharic Arabic Bengali English French Karbi Kazakh Mongolian Nepali (Macrolanguage) Norwegian Persian Portuguese Romanian Rundi Russian Southern Sotho Spanish Swahili (Macrolanguage) Swedish Tagalog Tajik Thai Ukrainian Urdu Waray (Philippines)

May 10, 2019 in  Fãagre 7 minutes